Der Charme von Venedig

Der Zauber von Venedig I-III (auf Ungarisch, 197 Seiten)

Die abenteuerliche Reise von Tamás Gyulaffy im eintausendfünfhundertneunundvierzigsten Jahrtausend des Herrn

Der Zauber von Venedig, Der Zauber des Nordens, Die Heimkehr

Die Magie von Venedig I-III. kann bei Libri, Líra, Bookline, Book24, Publio, Good Books online Buchhandlungen gekauft werden

Dreiundzwanzig Jahre nach der Niederlage von Mohács beginnt Tamás Gyulaffy seine abenteuerliche Reise von Veszprém über Venedig nach Schottland und zurück nach Ungarn. Es ist die Mitte des 16. Jahrhunderts, und 1538 haben König János Szapolyai und König Ferdinand I. vereinbart, das Land in zwei Hälften zu teilen, und im Vertrag von Vratislav auf das Recht verzichtet, dass sein Sohn den Thron erbt, obwohl János Zsigmond später auf Befehl zum König und Fürsten von Siebenbürgen gewählt wurde. Die Türken hatten bereits einen Großteil Ungarns erobert, und in Europa kam es zu Unruhen zwischen Katholiken und Protestanten. Als Thomas 1549 nach Venedig reist, um bei Meister Loredan eine Ausbildung zum Juwelier zu absolvieren, ahnt er noch nicht, welche glänzende Perle er in der Tochter des Meisters, Giuliana, finden wird. Unzufrieden mit seinem adligen Rang brennt Thomas mit seiner Geliebten nach Genua durch, wo er das Oberhaupt einer wohlhabenden Patrizierfamilie ist. Sie fliehen zum Dogen Andrea D’Oria, der dem frisch vermählten Paar mit Geld und einem Heiratsbrief hilft. Anschließend reisen sie durch das Königreich Frankreich nach England und nehmen ein Schiff nach Edinburgh, Schottland, an den Hof des Earl of Sinclair. Auf seiner Reise stößt der Spross der Gyulaffys auf viele interessante Dinge, darunter das Geheimnis des Heiligen Grals in den Mauern der Rosslyn Chapel, das er schließlich in seiner eigenen Seele entdeckt und erkennt, dass dies sein Platz in seiner Heimat, der leidgeprüften transdanubischen Endburg Veszprém, ist. Doch es ist zu spät, sein Vater wird 1552 von den Türken enthauptet, als die Burg Veszprém eingenommen wird und die türkischen Soldaten die Burg niederbrennen. Seine Mutter Elisabeth kann fliehen, und Tamás‘ Reise führt ihn nach Palota und dann ins Fürstentum Siebenbürgen. Es ist eine Geschichte der Liebe, der Liebe und der Pflicht, denn jeder Reisende muss nach Hause zurückkehren, um sich selbst und die Welt um ihn herum zu verstehen. Thomas erkennt bei der Geburt seines Kindes auch, dass er eine Verantwortung gegenüber seiner Familie hat, dass er nicht ewig nach den großen Geheimnissen der Tempelritter suchen kann.

Lesen Sie die ersten 10 Seiten kostenlos

velence_varazsa_i_iii_sample

A szerelem metafizikája

A szerelem vibráló metafizika,

Nem ismeri, hogy van formális logika,

Szenvedés hatványa, öröm logaritmusa,

Plusz rengeteg ismeretlen változó,

Mely megoldhatatlan egyenletet,

Einstein E=mc2-nél nehezebbet

Hoz létre létre kérlelhetlen gyorsan,

Hogy a szürkeállomány csak számolja,

Majd kidobja: a megoldások száma nulla.

Csak a szív tudja kiszámolni a végét,

Megy vagy elválás vagy együttlét,

Utóbbi új változót teremt,

Ahogy a Föld forog tengelyén,

Akár az elektronok, parányi részecskék a mag körül

Bonyolultan és kiszámíthatatlanul.

De a női intuíció ismeretlene

Lehetetlenné teszi a valóság képletét.

A szerelem benne nem megoldható,

Ésszel nem felfogható,

Bár ebben az esetben az

Értelem nem sokat tehet,

Örülhet, hogy tudja,

A szerelem puszta metafizika.

1999.